Frühling/Sommer 2023

Die Autor:innen Frühling/Sommer 2023 zum Thema «Liebe und Frieden»


Texthaus 1 und 10:

Info-Tafeln mit wechselnden Aphorismen

(c) Anni Mathes - Bludesch/A

Mundarttext mit Übersetzung

halt

Texthaus 2:

Hilde Domin - Heidelberg/D

Vorsichtige Hoffnung

© Hilde Domin – "Mit freundlicher Genehmigung der S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main": 

© Das Besprechen des Textes ebenfalls "Mit freundlicher Genehmigung der S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main", gesprochen von Anni Mathes - Bludesch/A

Texthaus 3:

© Volksschule Bludesch/A

Klangwolken von Schulkindern aus 17 Ländern

Texthaus 4:

© Alfonsina Storni/Argentinien

Voy a dormir

Deutsche Übersetzung aus dem Spanischen:

© Univ. Prof. Dr. Hildegard Keller - Zürich/CH

Ich geh schlafen

Texthaus 5:

© Astrid Marte - Satteins/A

Mundarttext mit Übersetzung:

zviel Mai für mi allaa

Texthaus 6:

© Sarah Rinderer - Wien/A

Text 1: I love

Text 2: fernhell sehen

Texthaus 7:

© Jytte Dünser - Frastanz/A

Mundarttext 1: Min Ma

Mundarttext 2: Kindbettr

mit Übersetzung

Texthaus 8:

© Christina Strohmayer - Bregenzerwald/A

Text 1: Geschenk

Text 2: Adaptierung an die Einfache Sprache

Texthaus 9:

© Karl J. Müller - Nüziders/A

Text 1: und wir

Text 2: Zeitensprünge


Share by: